tiistai 4. kesäkuuta 2013

ESPANJALAISIA SARJOJA YLE AREENASSA

Hola todos,

Sain tänään tietooni, että espanjalaissarja Con el culo al aire, suomeksi Pylly paljaana (karmea käännöskukkanen tuo sarjan nimi muuten) on nähtävillä YLE Areenassa 3.6. alkaen. 

Pylly paljaana (Con el culo al aire) on monelle suomalaiselle vielä tuntematon. Espanjassa todella suosittu draamakomedia kertoo vauhdikkaasta elämästä espanjalaisella leirintäalueella, kun talouslama ja maailma  myllertävät ympärillä. Luvassa on tuttua espanjalaista ja sähäkkää arkidraamaa. 13-osaisesta sarjasta julkaistaan  uusi jakso aina maanantaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin 3.6. alkaen.

Lisätietoa täällä. Ensimmäinen jakso nähtävissä täällä.

Serranoja myöskin Areenaan luvataan heinäkuusta alkaen...

Katselkaa ja erityisesti kuunnelkaahan!

¡Hasta luego!