torstai 26. syyskuuta 2013

Jatko 2 Kyrö 26.9.

Tällä kerralla saimme vielä lisävahvistuksia ryhmään - ¡fantástico!

Kuuntelimme tunnin alussa Dos Gardenias:


Kerroin Buena Vista Social Clubin konsertista (lisää tietoa blogissa Omara Portuondo & Eliades Ochoan kohdalla) - miettikää olisitteko kiinnostuneita osallistumaan, palaan asiaan ensi viikolla!

Kerroin myös opiston viikonloppukursseista, joilla opetellaan lisäsanastoa. Niistäkin tarkempaa tietoa blogissa oman otsakkeen kohdalla... Muistakaa ennakkoilmoittautuminen mitä pikimmiten, mikäli nämä kurssit kiinnostavat!

Kertailimme tänään vähän vielä perfektiä ja epäsäännöllisiä partisiippeja. Tarkastimme kotitehtävät ja loppuajan käytimmekin sí o no-visaan, jossa espanjan kielen taidon lisäksi tarvittiin yleistietoa, mm. tuleeko maito lehmistä! :) Bueno, siis noh, hauskaa ainakin oli ja ehkäpä sieltä joku uusi asiakin jäi mieleen!

Kotitehtävänä ensi viikolle s. 51 t. 1, s. 52 t. 2 ja s. 57 t. 18.

Hasta luego.

Alkeet Loimaa 26.9.

Kuuntelimme tunnin alussa Dos Gardenias Buena Vista Social Clubilta:


Turussa on 6.11. kyseisten artistien konsertti - laittakaa siis harkintaan olisitteko kiinnostuneita menemään kuulemaan näitä kuubalaisia. Palaan asiaan ensi viikolla! Lue lisää täältä.

Kerroin myös Cinemaissi-elokuvafestivaalista Helsingissä, siitä voit lukea lisää täältä.

Pidän opistoilla viikonlopun kestäviä lyhytkursseja, joissa opetellaan lisäsanastoa. Niistä tarkempia tietoja täällä. Muistakaa ennakkoilmoittautuminen, koska ennakkoon ilmoittautuneiden perusteella päätetään perustetaanko ryhmiä vaiko ei!

Kertasimme viime kerralla harjoittelemiamme aakkosia ja jokainen aakkosti oman etu- ja sukunimensä. Kertasimme viime kerralla harjoittelemamme ääntämisohjeet ja kävimme läpi loput ääntämisohjeet. Palaamme ääntämisasioihin vielä ensi viikolla.

Tunnin lopussa kävimme läpi tervehdykset ja hyvästelyt s. 12. Kävimme läpi myös s. 9 numerot 0-10 espanjaksi.

Kotitehtävänä ensi kerralle on oman etu- ja sukunimen aakkostus sujuvasti (mielellään ilman luntteja), tervehdykset ja hyvästelyt, sekä numerot 0-10.

Hasta luego.

keskiviikko 25. syyskuuta 2013

Espanja 4 Loimaa 25.9.

Tunnin alussa kuuntelimme Buena Vista Social Clubin Dos Gardenias:


Miettikää olisitteko kiinnostuneita lähtemään konserttiin Turkuun 6.11. (blogissa enemmän tietoa Omara Portuondo & Eliades Ochoa-otsikon kohdalla) - palaan asiaan ensi viikolla!

Jos olette kiinnostuneita viikonloppusanastokursseista, niin niistäkin löytyy tarkempia tietoja blogista ja opiston ohjelmasta. Muistakaa ennakkoilmoittautuminen!

Tänään tarkastimme kotitehtävät, kertasimme kellonajat ja harjoittelimme niitä pareittain, kertasimme vähän perfektin muodostamista ja harjoittelimme sitäkin pareittain, sekä lopuksi vielä kertailimme hedelmiä ja vihanneksia espanjaksi.

Kotitehtävänä ensi kerraksi on kappaleen 9 suomennos ja siihen liittyvät väitteet s. 108. Kappaleessa tulee uusi verbimuoto, futuuri - sitä siis luvassa ensi viikolla!

SOVIMME LÄSNÄOLLEIDEN ÄÄNESTYKSEN PERUSTEELLA, ETTÄ JATKOSSA PIDÄMME TUNNIT KLO 19:00-21:30!
 
Hasta luego.

Sitkeät Loimaa 25.9.

Tunnin alussa kuuntelimme Dos Gardenias Buena Vista Social Clubilta ja puhuin Turun konsertista. Harkitkaa haluaisitteko mukaan 6.11. - palaan asiaan ensi viikolla!


Kerroin myös viikonloppusanastokursseista. Mikäli olisitte kiinnostuneita osallistumaan niille, niin ilmoittautukaa netissä tai toimistolle mitä pikimmiten!

lle tunnille olin valmistellut ryhmäyttämistehtävän, jossa piti tutustua muihin ryhmäläisiin tiedustelemalla heiltä asioita espanjaksi. Hyvinhän se sujui ja tiedot nopeimmin selvittänyt palkittiin espanjalaisilla täytetyillä oliiveilla! ¡Felicidades!

Tarkastimme kotitehtävän ja jumppasimme kieltä trabalenguasien avulla. Loppuajan muistelimme imperfekti- ja preterititaivutuksia pienryhmissä...

Kotitehtävä Espanja V-ryhmälle  s. 58 t. 6 ja 7, s. 59 t. 9 ja 10, sekä lisätehtävänä s. 60 t. 11a.

Kotitehtävät sitkeille s. 130 t. 6 ja 7a, s. 131 t. 10 ja lisätehtävänä s. 132 t. 13. Ottakaa Fantástico 4 mukaan ensi viikolla - siirrymme subjunktiivin ihmeelliseen maailmaan! :D

Hasta luego.

Jatko 1 Loimaa 25.9.

Tunnin alussa kuuntelimme Buena Vista Social Clubin Dos Gardenias:

Käykää blogissa lukemassa lisää heidän konsertistaan Turussa ja miettikää, olisitteko kiinnostuneita lähtemään mukaan konserttiin 6.11. 

Blogissa lisää tietoa myös viikonloppusanastokursseista. Tervetuloa mukaan - muistakaa ennakkoilmoittautuminen mitä pikimmiten!

Kertasimme yhdessä kellonajat ja pelasimme kellonaikadominoa. Seuraavana muistelimme päivämääriä ja harjoittelimme niitä pareittain.

Teimme vielä pari kuunteluharjoitusta ja siinä olikin kaikki tällä kertaa.

Kotitehtäviksi tuli s. 94 t. 1a, s. 95 t. 3a, s. 97 t. 8 ja 9. 

Hasta luego. 

Alkeet Kyrö 24.9.

Tunnin alussa mainostin viikonloppusanastokursseja (tarkempia tietoja blogissa viikonloppukurssit-otsikon kohdalla) - muistakaa ennakkoilmoittautuminen mitä pikimmiten, jos olette niille kiinnostuneet osallistumaan! Nuo sanastokurssit ovat siis teillekin ihan sopivia tasoltaan, joten sen puolesta tervetuloa mukaan!

Kerroin myös Buena Vista Social Clubin Turun konsertista (tarkempia tietoja blogissa Omara Portuondo & Eliades Ochoa-otsikon kohdalla) ja kuuntelimme Dos Gardenias:


Kertailimme ääntämissääntöjä, jokainen sai minulle hienosti kerrottua nimensä kirjain kirjaimelta en español, puhuimme espanjalaisten käytöstavoista, treenasimme lukuja 0-20 ja kertailimme kappaleen 1 sisältöä. Kävimme läpi kappaleen 1 kielioppiasiat, tärkeimpinä espanjan persoonapronominit ja estar-verbin taivutuksen.

Kotitehtävänä ensi viikolle s. 15 t. 5. Lisäksi jaoin luettavaa espanjalaisten ruokailutottumuksiin liittyen.

Hasta luego.

Jatko 4 Aura 24.9.

Tunnin alussa mainostin viikonloppukursseja - muistakaa ennakkoilmoittautuminen, jos olette niille kiinnostuneet osallistumaan!

Kerroin myös Buena Vista Social Clubin Turun konsertista ja kuuntelimme Dos Gardenias:


Kertasimme epäsäännöllisiä preterititaivutuksia, tarkastimme kotitehtävät ja kuuntelimme, luimme ja suomensimme kappaleen 8.

Ensi viikoksi kotitehtävänä s. 78 t. 5, s. 86 t. 1 ja 2a, sekä s. 87 t. 4.

Hasta luego.

Jatko 1 Aura 24.9.

Tunnin alussa mainostin viikonloppukursseja, löytyvät opiston ohjelmasta - muistakaa ennakkoilmoittautuminen, jos olette niille kiinnostuneet osallistumaan!

Kerroin myös Buena Vista Social Clubin Turun konsertista ja kuuntelimme Dos Gardenias:


Kävimme läpi kappaleen 9 suomennoksen, tarkastimme kotitehtävät, harjoittelimme ir a- ja tener que-rakenteita, sekä yritimme joukkueittan suunnistaa kartalla espanjankielisten ohjeiden mukaan... Osa porukasta eksyi kesken matkaa omille reiteilleen, mutta viimeiseen pisteeseen kaikki onneksi löysivät perille!

Ensi viikolle kotitehtävänä s. 108 t. 12 ja kappaleen 10 suomennos.

Hasta luego.

CINEMAISSI 2013

Helsingissä vietetään Latinalaisen Amerikan elokuvafestivaalia taas 16.-20.10. Siellä siis nähtävänä paljon espanjankielisiä elokuvia! Lisätietoja täällä.

sunnuntai 22. syyskuuta 2013

VIIKONLOPPUKURSSIT

Syksyllä olisi tarjolla yhden viikonlopun mittaisia tehokkaita lisäsanastokursseja Loimaalla ja Kyrössä. Nämä sopivat teistä ihan jokaiselle - kunhan espanjan kielen ääntämissäännöt ovat hallussa, niin näillä sanastokursseilla pärjää kyllä! Tervetulleita mukaan ovat kaikki muutkin espanjan ääntämissäännöt hallitsevat - houkutelkaa tuttavannekin siis mukaan vaikkeivat he opistoilla muuten aktiivisesti espanjan ryhmissä kävisikään! Luvassa on paljon sanastoa - ei kielioppiasioita!

Kurssit kestävät yhden viikonlopun, la ja su klo 10-14:15, yhteensä 10 oppituntia, kurssimaksu on 15 euroa. Kursseille ilmoittaudutaan ennakkoon opiston toimistolle puhelimitse tai internetissä.



ESPANJAN RUOKA- JA JUOMASANASTOA

Tällä kurssilla on tarkoituksena opetella ymmärtämään espanjalaisen kahvilan ja ravintolan ruokalistan sisältöä, opetella eri raaka-aineita espanjaksi ja tutkia vähän tyypillisten ruokien reseptien sisältöä yms. Ruoka- ja juomasanastoa jokainen varmasti tarvitsee espanjankielisiin maihin matkatessaan - suosittelen kurssia siis lämpimästi kaikille!

Kurssi Kyrössä Elisenvaarassa la 5.10. - su 6.10. klo 10-14:15
Kurssi Loimaalla Yhteiskoululla la 26.10. - su 27.10. klo 10-14:15



MATKAILUSANASTOA ESPANJAKSI

Tällä kurssilla opetellaan sanastoa, josta on hyötyä kaikille espanjankielisiin maihin matkaaville. Aihepiireinä ovat kulkuvälineet, lentokenttä, majoittuminen, nähtävyydet, ruokailu, apteekki/lääkäri, vapaa-ajan aktiviteetit yms.

Kurssi Kyrössä Elisenvaarassa la 16.11. - su 17.11. klo 10-14:15
Kurssi Loimaalla Yhteiskoululla la 23.11. - su 24.11. klo 10-14:15

torstai 19. syyskuuta 2013

Jatko 2 Kyrö 19.9.

Olen yrittänyt houkutella lisää porukkaa tähän ryhmään ja houkutteluni tuottivat jopa vähän tulosta, muy bien! Toivottavasti ensi viikolla meitä on vielä enemmän! ;)

Tänään kertasimme vielä aiemmin opittua: viikonpäiviä, kuukausia, vuodenaikoja, päivämääriä, lukuja, sekä verbejä preesensissä ja perfektissä.

Ensi kerralle kotitehtävänä samoja asioita kirjallisena: s. 54 t. 7, s. 55 t. 10 ja s. 57 t. 17.

Hasta luego.

Alkeet Loimaa 19.9.

Aloitimme tänään Loimaalla espanjan alkeet kahdessa ryhmässä, ensimmäinen erä klo 16-17:30 ja toinen klo 17:30-19. Tervetuloa vielä ensi viikolla mukaan, mikäli joku haluaa aloittaa vielä tänä syksynä espanjan opinnot Loimaalla!

Luokka A017 on Yhteiskoulun alakerrassa, mutta käynti rakennukseen on toistaiseksi vain 1. kerroksen aulan kautta (liikuntahallin sisäänkäynnin vierestä).

Tänään kerroin vähän yleisistä käytännöistä ja sitten teimme Espanjaan ja espanjankielisiin maihin liittyvän tietovisan, missä kyseltiin muutamia espanjan kielen sanojakin. Hienosti vastaukset löytyivät ryhmäläisten keskuudesta!

Kävimme läpi espanjankieliset maat ja espanjan puhujien määriä eri maissa, sekä espanjan sukukieliä ym. Opettelimme myös espanjan kielen aakkoset ja jokainen sai aakkostaa oman etunimensä vierustoverille. Ihan hyvin tuntui sujuvan!

Aloitimme lopuksi vielä espanjan ääntämisohjeiden opettelemisen - niiden parissa jatkamme ensi viikolla.

Kotona jokainen sai tehtäväksi harjoitella oman nimensä aakkostamista ja lisäksi jaoin lehtiartikkelin Espanjan käytöstavoista, puhumme siitä ensi viikolla.. (Jos et ollut paikalla, niin saat artikkelin ensi viikolla!) Artikkeli on vanhasta Olé-lehdestä, lehdestä lisää tietoa halutessasi löydät täältä.

Jos haluat harjoitella espanjan ääntämistä itseksesi, netissä on ilmainen mp3-kurssi, jonka voi kuunnella koneelta tai ladata mp3-soittimeen. Ensimmäisessä osassa käsitellään juurikin ääntämistä ja tervehdyksiä. Kurssi löytyy täältä!

Jatketaan ensi torstaina, hasta luego.

OMARA PORTUONDO & ELIADES OCHOA

ORQUESTA BUENA VISTA SOCIAL CLUB TUO SUOMEEN LAULAJATÄHTI ELIADES OCHOAN

 
 
Rakastettu kuubalaiskokoonpano, Orquesta Buena Vista Social Club saapuu kolmen konsertin kiertueelle Suomeen. Orkesterin solisteina Suomeen saapuvat veteraanilaulajatar Omara Portuondo sekä Eliades Ochoa. Juhlituista veteraaneista ja nuoren polven taitureista koostuva ryhmä tuo vastustamatonta lämpöä sykkivät rytminsä Turkuun keskiviikkona 6. marraskuuta, Tampereelle torstaina 7. ja Helsinkiin perjantaina 8. marraskuuta. Liput tulevat myyntiin maanantaina 5. elokuuta.
 

Kuubalaisen musiikin veteraaneista koottu Buena Vista Social Club nousi ilmiöksi vuonna 1997 julkaistun, kriitikoiden ylistämän ja Grammy-palkitun studioalbuminsa myötä. Maailmanlaajuista suosiota auttoivat Wim Wendersin ohjaama, suuren yleisön rakastama dokumentti, useat kansainväliset kiertueet sekä ryhmän jäsenten omilla tahoillaan julkaisemat albumit.
 

Orquesta Buena Vista Social Club koostuu Kuuban eturivin muusikoista. Alkuperäisen Buena Vista Social Clubin karismaattiset laulajat Omara Portuondo ja Eliades Ochoa sekä muut ”Buena Vista Social Club”-elokuvasta tutut, pitkän linjan mestarit kuten luuttuvirtuoosi Barbarito Torres, trumpetisti Guajiro Mirabal, pasuunisti ja orkesterin johtaja Jesus ’Aguaje’ Ramos ovat saaneet seuraansa nuoria, uuden polven muusikoita kuten pianisti Rolando Lunan, laulajat Carlos Calungan ja Idania Valdésin sekä Guajiro Mirabalin lapsenlapsen, trumpetisti Guajirito Mirabalin.
 

Muutamat viime vuodet ovat olleet suunnattoman menestyksekkäitä orkesterille. Loppuunmyydyt konsertit kuuluisilla tapahtumapaikoilla kuten Pariisin Olympialla, Lontoon Royal Albert Hallilla, Barcelonan Liceulla, Wienin konserttitalolla tai Luna Parkissa, Buenos Airesissa, ovat olleet loistokkaita menestyksiä. Buena Vista Social Clubin esiintymisiä on kehuttu henkeäsalpaavasta tunnelmasta, jotka ovat herättäneet varauksetonta ihailua ympäri maailmaa. Orkesteri on vieraillut Suomessa viimeksi vuosina 2011 ja 2012 soittaen tuolloin yhteensä kahdeksan loppuunmyytyä konserttia.
 

KONSERTIT:
ORQUESTA BUENA VISTA SOCIAL CLUB feat. Omara Portuondo & Eliades Ochoa
Ke 6.11.2013 klo 19.30 (ovet klo 18) Turku, Logomo 

Liput toimituskuluineen alkaen 56 euroa!

EILEN KUULIN OPISKELIJOILTA, ETTÄ AINAKIN OSA OLISI KIINNOSTUNUT MENEMÄÄN TURUN KONSERTTIIN 6.11. KUINKA SUUREN PORUKAN SAAMME KASAAN?

Espanja 4 Loimaa 18.9.

Tähänkin ryhmään saimme muutaman uuden jäsenen, muy bien. Aloitimme siis esittäytymällä.

Katsoimme videon Andalucíasta. Tässä vielä vähän vastaavia maisemia:


Viime keväänä opintomatkalla olleet saivat kertoa muille muistoja matkalta. Tarkempia tietoja reissusta voi lukea täältä.

Sitten aloimme kerrata aiemmin opittua: satalukuja, viikonpäiviä, kuukausia, vuodenaikoja, päivämääriä ja adjektiiveja.

Ensi viikoksi kotitehtävänä s. 102 t. 13 ja s. 103 t. 15.

Ensi viikolla kertailemme verbien taivutusta, erityisesti pitäisi muistutella mieliin perfektiä.

Muistattehan, että sisäänkäynti koululle toistaiseksi 1. kerroksen kautta! 

Hasta luego.

Sitkeät Loimaa 18.9.

Sitkeiden ryhmään tuli useampia uusia kasvoja - muy bien. Aloitimme siis esittäytymiskierroksella.

Katsoimme videon Andalucíasta, tässä vähän vastaavia tunnelmia:


Viime keväänä Andalucían opintomatkalla olleet saivat kertoa kokemuksiaan reissusta muille. Opintomatkablogista voitte käydä lukemassa tarkempia tietoja täältä.

Lopputunnin osa ryhmästä kertasi sanastoa sanakorttien avulla ja viikonlopun kertauskurssilla olleet saivat omia harjoituksia preteritistä ja prepositioista.

MUISTATTEHAN, ETTÄ ENSI VIIKOSTA ETEENPÄIN ALOITAMME JO KLO 17:30! Sisäänkäynti edelleen 1. kerroksen aulan kautta!

Kotitehtäväksi jaoin monisteen eri verbimuodoista. Ensi viikolla kertailemme siis verbejä, erityisesti menneitä aikamuotoja. 

Hasta luego.

Jatko 1 Loimaa 18.9.

Kaikki ilmoittautuneet löysivät paikalle - "kiertotien" kautta, muy bien. Saimme ryhmään uuden jäsenen ja aloitimme esittäytymiskierroksella en español.

Katsoimme videon Andalucíasta, tässä vielä toisenlaisia kuvia ja tunnelmia:


Kerroin myös viime keväänä toteuttamastamme opintomatkasta. Opintomatkablogi löytyy täältä. Käykäähän lueskelemassa lisää!

Sitten menimme itse asiaan... Kertasimme kymmenluvut, viikonpäivät, kuukaudet, vuodenajat, päivämäärät ja verbien taivutusta.

Tunnin lopussa jaoin vielä monisteen, jossa jokainen saa halutessaan kertailla verbien taivutusta niin paljon kuin vain jaksaa. Monisteen saa korjata itsenäisesti ensi viikolla niiltä osin kun on sen tehnyt.

MUISTATTEHAN, ETTÄ ENSI VIIKOSTA ETEENPÄIN ALOITAMME JO TASAN KLO 16:00, a las cuatro en punto.

Hasta luego.

tiistai 17. syyskuuta 2013

Alkeet Kyrö 17.9.

Luokkavarauksen päällekkäisyydestä ja käytännön rajoitteista johtuen seikkailimme luokasta toiseen, mutta lopulta pääsimme asiaan...

Kertasimme ääntämistä ja katsoimme läpi loput ääntämiseen liittyvät ohjeet. Kertasimme aakkoset ja jokainen sai aakkostaa oman etu- ja sukunimensä parille kirjain kirjaimelta.

Kertasimme numerot 0-10 ja harjoittelimme niitä pareittain. Kuuntelimme, suomensimme ja luimme ääneen kappaleen 1 tekstin. Lopuksi kävimme vielä läpi numerot 11-20.

Kotitehtehtävänä ensi viikolle on harjoitella oman nimen aakkostaminen sujuvasti, opetella lukuja 0-20 ja lukea kappaleen 1 tekstiä ääneen. Lisäksi jaoin Olé-lehden artikkelin Käytöstavat kuntoon - myös siitä keskustelemme ensi viikolla.

Lisää tietoa Olé-lehdestä löydät halutessasi täältä.

Tänään koko ryhmä oli kasassa, mutta edelleen uudet alkajat olisivat vielä hyvin tervetulleita ryhmään mukaan! 

JATKOSSAKIN KOKOONNUMME UUDEN SIIVEN ÄIDINKIELEN LUOKASSA MISSÄ OLIMME TÄLLÄ VIIKOLLA! ¡Muy bien!

Hasta luego. 

Jatko 4 Aura 17.9.

Tässä ryhmässä oli tänään käynyt varsinainen kato - tunnin alussa näytti siltä, että tulee yksityisopetustuokio, mutta onneksi saatiin kokoon edes yksi preteritinkertausjoukkue!

Aluksi kävimme kuitenkin läpi listan kaikkien kovasti rakastamia pikkusanoja en español. Sitten kertasimme imperfektin käyttöä ja siirryimme preteritiin. Ensin pelailimme säännöllisen preteritin saavilla verbeillä noppapeliä ja jokainen sai harjoitella niiden taivutusta myös kirjallisesti. Sitten kertailimme vähän epäsäännöllisesti preteritissä taipuvia verbejä.

Kotitehtäväksi ensi viikolle on kappaleen 8 suomennos.

Toivottavasti ensi viikolla luokassa toimii netti, niin voin näyttää ja kuunteluttaa teillä sen yhden hauskan jutun... ;)

Hasta luego.

Jatko 1 Aura 17.9.

Tänään kertasimme aluksi yhdessä kellonajat ja pelasimme kellonaikadominoa - kaikki voittivat mainetta ja kunniaa! Kertasimme myös sään ilmaukset ja doler-verbin taivutuksen, sekä opettelimme lisää ruumiinosia ym. kehoon liittyvää sanastoa. Kuuntelimme kappaleen 9 ja kävimme läpi siihen liittyviä sisältökysymyksiä. Tunnin lopussa kävimme valokuvamatkalla Espanjassa - selvitimme siis espanjankielisten kylttien sanomia!

Kotitehtävinä s. 104 t. 1 ja s. 106 t. 5, sekä lisätehtävänä s. 107 t. 8 sanat.

Jatkamme ensi viikolla - toivottavasti internetyhteyden kanssa - hasta luego.

sunnuntai 15. syyskuuta 2013

Tehokertaus Loimaa 14.-15.9.

Tänä viikonloppuna kokoonnuimme Loimaalla kertaamaan menneiden kurssien asioita kesätauon jälkeen. Osallistujia oli eri ryhmistä ja suurimman osan ajasta harjoittelimme tasoryhmissä, välillä taas pelailimme kaikki yhdessä.

Kertailimme lukuja, kuukausia, kellonaikoja, eri aihepiirien sanastoa, adjektiiveja, verbien taivutuksia ja aikamuotoja kukin tasollaan jne. Harjoituksista suuri osa oli suullisia pari- tai ryhmätehtäviä, osa taas kirjallisia harjoituksia.

Muchas gracias a todos, tästä on hyvä jatkaa ensi viikolla! ¡Nos vemos!

torstai 12. syyskuuta 2013

Jatko 2 Kyrö 12.9.

Tuttu porukka koolla Kyrössä jälleen ja saimme tähänkin ryhmään uuden vahvistuksen - ¡bienvenida!

Tunnin alussa katsoimme videon Andalusiasta ja kuulimme viime keväänä opistojen toteuttamalta opintomatkalta kokemuksia reissussa mukana olleilta. Opintomatkablogi löytyy täältä, käykäähän vielä lukemassa ryhmäläisten kirjoittamia kertomuksia.

Muistuttelimme mieliin espanjan ääntämistä trabalenguasin avulla ja loppuajan kertasimme sanastoa eri aihepiireistä. Kotitehtäväksi tuli verbimonisteet. Tästä jatkamme ensi viikolla!


Hasta luego.

keskiviikko 11. syyskuuta 2013

Alkeet Kyrö 10.9.

Hola, buenas.

Tällä viikolla aloitimme Auranlaakson alkeiskurssin Elisenvaarassa. Aloitimme Espanjaan ja espanjan kieleen liittyvällä tietovisalla. Puhuimme espanjankielisestä maailmasta vähän laajemmin ja harjoittelimme espanjan kielen aakkosia ja ääntämistä. Kävimme läpi myös tervehdykset ja hyvästelyt espanjaksi.

Ääntämisharjoituksia jatkamme ensi viikolla. Kotona olisi hyvä opetella ensi tunnille oman nimen aakkostamista, sekä numeroita 0-10.

Mikäli haluatte treenata espanjaa vapaa-ajallannekin, niin internetissä on tarjolla ilmainen suomalaisille suunnattu mp3-kurssi. Jokainen osio on noin puolen tunnin pituinen, ensimmäisessä osassa käsitellään juurikin ensimmäisellä kerralla käsittelemiämme asioita - hyvää kertausta siis! Äänitteet löytyvät täältä.

Tähän alkeisryhmään kaivattaisiin lisää väkeä, joten tervetuloa mukaan uudetkin tulokkaat vielä ensi viikolla!

¡Hasta luego!

Jatko 4 Aura 10.9.

Tunnin alussa kerroin viime keväänä opistojen toteuttamasta opintomatkasta. Opintomatkablogi löytyy täältä, käykäähän lukemassa ryhmäläisten kirjoittamia kertomuksia.

Loppuajan kertailimme aiemmin opittua sanastoa ja tietysti verbien taivutusta - tällä kertaa vain imperfektiä.

Kotitehtävänä s. 77 t. 1a, 2a, ja 3a, sekä s. 78 t. 4.

Preteritin kertaaminen ei myöskään ole pahasta - siihen siirrymme ensi viikolla!

Hasta luego.

Jatko 1 Aura 10.9.

Tuttu porukka kokoontui taas kesätauon jälkeen. Saimme mukaan myös kaksi uutta jäsentä - muy bien, bienvenidas.

Tunnin alussa kerroin viime keväänä opistojen toteuttamasta opintomatkasta. Opintomatkablogi löytyy täältä.

Loppuajan käytimme kertaamiseen ja aika kului hujauksessa...

Kotiläksynä on lukea viime vuonna käsittelemiämme kappaleita ääneen ja muistella mieliin, mitä viime vuonna opimme.

Hasta luego.

maanantai 9. syyskuuta 2013

ESPANJA-FANEILLE

Turun suomenkielinen työväenopisto viettää espanjan kielen teemavuotta. Ehkäpä joku teistäkin innostuu mukaan heidän järjestämilleen mielenkiintoisille luennoille tai tilaisuuksiin - taidetta, viinejä, ruokia, historiaa, pyhiinvaellusta, Latinalaisen Amerikan maita jne...

Käy täällä lukemassa lisää!

sunnuntai 8. syyskuuta 2013

Tehokertaus Aura 7.-8.9.

Tänä viikonloppuna aloitimme opistojen syyskauden espanjan opinnot tehokertausviikonlopun merkeissä. Kuusi innokasta eri ryhmien edustajaa jaksoi ahkerasti kertailla aiemmilla kursseilla opittuja asioita helteisestä syyskuun säästä huolimatta 5 oppituntia niin eilen lauantaina kuin tänään sunnuntainakin.

Kertailimme lukusanoja, kuukaudet, viikonpäivät, päivämäärät, kellonajat, adjektiiveja, prepositiota, pronomineja, sekä laajalti eri aiheiden sanastoa ja tietysti aina yhtä haasteellisia verbejä eri muodoissaan niin sanalappusina, palapeleinä kuin kirjallisina harjoituksinakin. Suurin osa ajasta työskenneltiin tasoryhmissä suullisten harjoitusten parissa, mutta välillä tehtiin myös kirjallisia tehtäviä.

Tästä on hyvä jatkaa ensi viikolla Aurassa ja Kyrössä alkaville kursseille. Vastaava kertauskurssi on tarjolla Loimaalla ensi viikonloppuna - ¡Bienvenidos!